"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?