"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • আমি প্রকৃতিক সৌন্দর্যে নিমগ্ন ছিলাম - I was lost in the natural beauty
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?
  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?