তাঁবেদারি   /Noun/ Subjection; dependence; service; control.

See তাঁবেদারি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about