"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • শুভ বিকাল। আমি কি আমার পরিচয় দিতে পারি? আমার নাম জন - Good afternoon. May I introduce myself? My name is John
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year