তড়িৎ   [torit | taṛit] /noun, adjective/

তড়িৎ in English

noun

(1) electricity; electrical energy
বিদ্যুৎ; বৈদ্যুতিক শক্তি

(2) lightning; a flash of lightning
বাজ; বিজলি; বজ্র

adjective

(1) swift; quick; lightning-fast
দ্রুত; ক্ষিপ্র

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তড়িৎ প্রবাহ — electric current (বিদ্যুতের স্রোত)
তড়িৎ কোষ — electric cell; battery (ব্যাটারি)
তড়িৎ চুম্বক — electromagnet (বিদ্যুৎ দ্বারা সৃষ্ট চুম্বক)
তড়িৎ গতিতে — at lightning speed; very swiftly (অত্যন্ত দ্রুতবেগে)
স্থির তড়িৎ — static electricity (ঘর্ষণের ফলে উৎপন্ন বিদ্যুৎ যা স্থির থাকে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এই প্রত্যন্ত গ্রামে এখনও তড়িৎ পৌঁছায়নি।

- Electricity has not yet reached this remote village.

তড়িৎ চমকানোর শব্দে শিশুটি ভয়ে কেঁদে উঠল।

- The baby cried out in fear at the flash of lightning.

তিনি তড়িৎ বেগে কাজটি শেষ করলেন।

- He finished the work at lightning speed.

Collocations

তড়িৎ প্রবাহ, তড়িৎ কোষ, তড়িৎ চুম্বক, স্থির তড়িৎ, তড়িৎ প্রকৌশল

শব্দের রূপভেদ

Root: তড়িৎ

ব্যবহার বিধি

In everyday Bengali, 'বিদ্যুৎ' (bidyut) or the English loanword 'কারেন্ট' (current) are more commonly used for electricity, whereas 'তড়িৎ' is often preferred in scientific, academic, or formal contexts.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand