"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?