"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজে ফিরে এলাম - B2W : Back to work
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • কি প্রয়োজনে এখানে তুমি আজকে? - What brings you here today?
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly