"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • এখনই। - Right now.
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • কি বাজে বকছো! - How absurd!
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree