"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো পড়াশুনা করি - Let’s study
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?