"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me