"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?