"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain