"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • চিঠিটি পড়ে শোনাও - Read out the letter to me