"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আপনার টিকেটের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়ে গিয়েছে - Your ticket is expired
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face