"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • তাই বুঝি। - I see!
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!