"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?