"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round