verb
(1)
to drowse; to doze; to nod in slumber
তন্দ্রাচ্ছন্ন হওয়া; ঢোলা
(2)
to become sluggish; to lose energy; to droop (like a plant)
তেজ বা উৎসাহ হারানো; নেতিয়ে পড়া
noun
(1)
the act of dozing or drowsing; sluggishness
তন্দ্রা; ঢুলুনি; নিস্তেজ ভাব
ঢোলা, তন্দ্রাচ্ছন্ন হওয়া, নেতিয়ে পড়া, ঝিম ধরা, নিস্তেজ হওয়া
ক্লাসে বসে বসে ছেলেটি ঝিমাচ্ছে।
- The boy is dozing while sitting in the class.
অতিরিক্ত গরমে গাছগুলো ঝিমিয়ে পড়েছে।
- The plants have drooped in the extreme heat.
জ্বরের ঘোরে রোগীটি সারাদিন ঝিমাচ্ছে।
- The patient is drowsing all day in the grip of fever.
বসে বসে ঝিমানো, জ্বরে ঝিমানো, গরমে ঝিমানো
Root: ঝিমা
Often used to describe a state of light sleep, lethargy, or drooping. It can be applied to humans, animals, or even plants losing their vitality.
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.