"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat