"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে কল দিও - PCM: Please, call me
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • এটি তোমার জন্য - This is for you