"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?