"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn