"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!