Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • প্রথম বেঞ্চে বসার সাহস আজও হলো না - I still haven't gathered the courage to sit on the front bench
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • কোনো অবস্থাতেই পড়ে থাকা বৈদ্যুতিক তার স্পর্শ করবেন না - Do not touch fallen electrical wires under any condition
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you