"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!