"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …