"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?