"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?