"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়? - Where can I find a taxi?