"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus