Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ব্যাটারি কোথায় পেতে পারি? - Where can I find batteries?
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little longer
  • কবিতার একেকটা লাইন যেন জীবনের ছোট্ট ছোট্ট দৃশ্যকল্প - Each line of a poem feels like a tiny scene from life
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?