"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?