"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.

Idioms:

  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • ইহাতে চলিবে - this will go