"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, চন্দ্র পৃথিবীর - The earth moves around the sun, the moon the earth
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy