"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thanks for calling