"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • কাজে ফিরে এলাম - B2W : Back to work
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?