"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বারই জুন সোমবার বিকাল পাঁচটার সময় - At the 5 P. M. on Monday, the 12th June
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike