"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • আমি কোরিয়া থেকে এখানে ছুটি কাটাতে এসেছি - I'm taking a vacation from Korea
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd