"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …