"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.