ছাদ   [chad | chāda] /noun/

ছাদ in English

noun

(1) roof; upper covering of a building
বাড়ির উপরিভাগের আচ্ছাদন

(2) terrace; flat roof
সমতল ছাদ

(3) ceiling
ঘরের ভেতরের উপরিভাগ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ছাদ ঢালাই — roof casting; laying the concrete roof (কংক্রিট দিয়ে ছাদ নির্মাণ)
ছাদ বাগান — rooftop garden (ছাদের ওপর তৈরি বাগান)
ছাদ ফুঁড়ে — piercing the roof; appearing out of nowhere (অপ্রত্যাশিতভাবে; হঠাৎ করে)

সমার্থক শব্দ

চাল, ছাত, আচ্ছাদন, উপরিভাগ

বিপরীত শব্দ

মেঝে, তল, ভিত্তি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা ছাদে বসে গল্প করছে।

- They are sitting on the roof and chatting.

বৃষ্টির জল ছাদ থেকে গড়িয়ে পড়ছে।

- Rainwater is rolling down from the roof.

আমাদের বাড়ির ছাদে একটি সুন্দর বাগান আছে।

- There is a beautiful garden on the roof of our house.

বাড়িটির ছাদ খুব মজবুত।

- The roof of the house is very strong.

Collocations

খোলা ছাদ, ছাদের বাগান, টিনের ছাদ, ছাদ ঢালাই

শব্দের রূপভেদ

Root: ছাদ  |  Plural: ছাদগুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'ছাদ' typically refers to a flat concrete roof or terrace, whereas 'চাল' usually refers to a sloped, tin, or thatched roof.

পূর্ববর্তী শব্দ : ছাত্রাবাস পরবর্তী শব্দ : ছাদক

Related Words:

See ছাদ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms

Browse all ›
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • চাকরির জন্য শুধু পড়াশোনা নয়, অভিজ্ঞতাও দরকার - It's not just studies, experience is also necessary for a job
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.