"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?