"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …