"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?