"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention