"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess