"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for calling
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys