"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য - Thank you all very much for coming today
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you