"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত - It's directly across from Taco Bell
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow