Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain